☆ به تعمد مطلب اصلی مقاله حذف شده، "حتا چینش کتابوام ها"یکی از شگفتیهایی که در فارسی -یهودی کهن برای زبانشناسان به ارمغان آورده است، تمایز میان دو حرف اضافه(pa(dو bē است. این دو حرف کاربردهایی را در میان خود تقسیم میکنند که فارسی مشترک کلاسیک و معاصر در آن موارد تنها حروف اضافه به/bē را به رسمیت میشناسد.نامه یهودی - فارسی ،دندان اویلیقدر افغانستان درکوه های غرب آن جایی به نام ازایو سه کتیبه به خط عبری وزبان فارسی پیدا شده "هنینگ" اولین بار آنهاراخواند ۱۹۵۷ راپ نیز ...تاریخ آنها سال۶۹۹هجری است .حوالی همین تاریخ به استناد کتاب سبک شناسی بهار هنوز مردم کوفه با زبان و داستانهای پهلوی را از بر بودند.............این حرف اضافه هنوز در میان بختیاری هفت لنگ با ...افتاده به صورت ....خوانده می شود و در کتیبه یهودی - فارسی .....به صورت .....حرف اضافه در زبان اوراتویی در بعضی از موارد ممکن است از پسایند به عنوان حروف اضافه استفاده شود به طور مثال حرف(i) ka گاهی به عنوان حرف اضافه نیز به کار میرود. حروف اضافه همچنین با ضمیر ملکی اول شخص مفرد کهUki است نیز میآید.که به معنی "مال من" است. این حرف اضافه همچنین به شکلkani نیز نوشته میشود. مثال: "در جلوی شهر توشپا"kani Tušpa.یکی دیگر از حروف اضافهParie/Pari میز نوشته میشود به معنی "تا اینجا" این حرف اضافه همراه با یک مفعول غیر سریع به کار میرود مثال :Kuteadi Pari Uihika Buštue" من سرزمین یوهیکا تا سرزمین پشتو را میخواهم تسخیر کنم"جملاتی که مفعول دری در آن به کار رفته است حروف اضافه نقش متصل کننده لغات را دارد.مثال:Pari alginate kuteadi pari Baruatainiaدر بعضی از موارد نیز حرف اضافه Pariموجب اتصال ریشه کلمه و یا حالت فاعلی نیز میگردد., ...ادامه مطلب
پی.دی.اف کتاب درتاریخ ۲۹خرداد ،کامل در کانال و مجازی بارگذاری شد .مطالب زیر جهت بازبینی و رفع عیب احتمالی و پی .دی .اف سازی مجدد آن می باشد.پاینده باشید!زبانادبیاتکالبد شناسی اشعار کلاسیکرودکی: بلای سختفردوسی:جنگ ایرانیان و تورانیانناصر خسرو: میوه دانشسنایی: سرای حوادثنظامی: سیاحان افلاکعطار: عشق صوریمولوی: عشق-نیستیسعدی: پروانه و شمع - شب فراقحافظ: کاخ آرزو -تجلیجامی : تاک نشانوحشی: چشم عاشقصائب: تبریزی عالم بیخبریمعرفی ادبیات معاصر و دلایل شکلگیری آن.بهار :جغد جنگنیما یوشیج: مهتابشهریار: حالا چراهوشنگ ابتهاج :شبگیراخوان ثالث : قاصدکسهراب سپهری :نشانیفروغ فرخزاد: پرنده مردنی استمعرفی نثر کهن فارسی و سبکهای نثرابوالفضل بیهقی: انوشیروان و بزرگمهرنصرالله منشی :باب برزویه طبیبسعدی: حکایت اول و دوممعرفی شاعران ادبیات جهان: جان میلتون- الیوت -لافونتن- بودلر- پوشکین- دانته- امیلی دیکنسن.تعریف زبان: راه ارتباطی میان انسان ها را زبان گویند.زبان دونوع است:۱. زبان گفتاری ۲. زبان نوشتاری.زبان گفتار : واکه و واج ها تولید "واژه" نموده، واژه در دو محور" افقی" و "عمودی" چینش می شود تا " جمله" یا گزارشی را بیان کند.واکه: صوتی است که در حنجره به کمک لرزش تار آواها ایجاد میشود؛ اگر در گذر خود از حفره دهان و دیگر اندامهای گویایی با هیچ مانعی برخورد نکند و وضعیت حفره دهان از هنگامی که هوای بازدم با تار آواها برخورد میکند تا خروج آن از دهان به یک شکل حفظ شود، به این صوت" واکه" میگوییم.واکه ها دونوع هستند:۱.واکه کوچک: ِ/ ِ/ُ : a- i- oواکه بزرگ: آ ا / ای / او: ā- ī- ūواج: کوچکترین واحد صوتی است.تفاوت واج و حرف: واج شکل گفتاری و تلفظی دارد اما حرف ،شکل نوشتاری الفبای یک زبان را گویند.مثال حرو, ...ادامه مطلب
●انواع نثر و مختصات آن• ۱.نثر مرسل: به معنی رها شده و آزاد شده. یعنی نثری بی تکلف و غیر مقید به صنایع ادبی و فنون تزیینی کلام. در نثر مرسل سخن مستقیم و سرراست است در حقیقت نثر مرسل صورت مکتوب زبان گفتاری است بدون عنایت به هنرورزیهای ادبی که بعدها مرسوم شد.بی تکلف و غیر مقید است. نویسنده به سادگی وبی هیچ سجع و موسیقی ای مطالب خود را می نویسد!•برخی آثار که به نثر مرسل نگاشته شدهاند: مقدمه شاهنامه ابومنصوری، ترجمه تاریخ طبری، ترجمه تفسیر طبری، حدود العالم من المشرق الی المغرب، الابنیه عن حقایق الادویه...•مختصات سبکی نثر مرسل:مهمترین مختصات زبانی سبك نثر مرسل را می توان در خالی بودن از لغات عربی، عدم وجود صنایع لفظی و معنوی، استفاده اندك از اشعار و امثال زبان های دری و عربی، كوتاهی جملات، تكرار افعال و الفاظ در جملات، ایجاز، وضع و استعمال اصطلاحات علمی در مقابل عربی، استفاده از برخی ساخت های نحوی و صرفی در نثر این دوره كه آن را از دورههای قبل متمایز می سازد، خلاصه كرد.• ۲ .نثر بینابین:یکی از تغییرات، ورود سلجوقیان به ایران و از هم پاشیدن نظام اداری و اجتماعی عهد غزنوی است که ادامه عهد سامانی بود. سلجوقیان قومی بدوی بودند که به کمک وزرا و دیوان ایرانی نظام اجتماعی و سیاسی پایداری ایجاد کردند. سلجوقیان در آغاز توجه چندانی به مسائل معنوی و فرهنگی مبذول نمیکردند، پادشاه بزرگی چون سنجر حتی سواد خواندن و نوشتن نداشت، از این رو سبک ادبیات چه در شعر و چه در نثر در قرن ششم تغییر کرد. باید توجه داشت که همواره بین پایان یک سبک و آغاز یک سبک دیگر، یک دوره انتقال و بینابینی است؛ لذا میتوان گفت به مدت نیم قرن در بین هر دو سبک، یک دوره انتقال و بینابینی است.• برخی آثار نثر بینابین:تار, ...ادامه مطلب