زبانشناسی پیکره ای چیست؟ رامین یوسفی

زبان شناسی 1ای حوزه بینا رشتهای است که از یک سو با زبان شناسی و حوزههای وابسته آن در ارتباط است و از سوی دیگر با علوم رایانه، هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی و علم آمار مرتبط می شود. در این حوزه بینا رشتهای، گردآوری، آماده سازی و بهرهبرداری از دادههای طبیعی زبان با استفاده از امکانات رایانه و محاسبات آماری مختلف، با ایجاد امکانات پژوهشی و یا پاسخ به پرسشهای 1 نظری، زبانشناسی کاربردی، آموزش زبان، ترجمه، فرهنگ نویسی، سبک شناسی، تحلیل گفتمان و محتوای علوم انسانی، زبانشناسی اجتماعی، روانشناسی زبان و همچنین هوشمندسازی ماشین در جهت پردازش و تولید زبان طبیعی انسان با اهداف مختلف چون متن کاوی، داده کاوی، خلاصه سازی، تحلیل محتوا، سامانههای پرسش و پاسخ و مانند آن صورت میگیرد...

ابزار تحلیل صوتspeech Analysis Tool

به مجموعه نرمافزارهایی اشاره میکند که امکان مشاهده موج صوتی و درج برچسبهای لازم بر روی بخشهای مختلف آن را فراهم میآورد.

ابهام ambiguity

ابهام و ایهام در لغت به مفاهیمی اشاره میکنند که بیش از یک تعبیر و تفسیر دارند. تفاوت این دو اصطلاح در این است که با وجود بافت میتوان از ابهام، رفع ابهام کرد اما در ارتباط با ایهام، بافت، کمکی به شفافیت تعبیر نمیکند.

ابهام در زبانشناسی پیکرهای اصطلاح علمی است که در فرایند برچسب گذاری مطرح میشود. این وضعیت به شرایطی اشاره میکند که کاربر انسانی نمیتواند برای برخی واحدهای زبانی میان چند برچسب به تصمیم واحدی برسد. اولین راهکار در این وضعیت توجه به بافت است. اگر با وجود بافت همچنان ابهام بر سر جایش باقی باشد، با توجه به رویکرد پیکره سازانِ پیکره ی مورد نظر یا میتوان از برچسبی با نام "برچسب چند وجهی" استفاده کرد و یا قرارداد یا قراردادهایی را برای پوشش دادن مورد ابهام در طول کار وضع کرد. بدیهی است که در هر حالت در هنگام انتشار پیکره، در خصوص قراردادها و تصمیمها اطلاع رسانی صورت میگیرد.

کتابوام

• میرزایی، آزاده.۱۴۰۰. فرهنگ توصیفی زبانشناسی پیکرهای، تهران: انتشارات علمی.