تصحیح واژه ی کاتوزیان ،آموزیان در شاهنامه و لغت نامه های دهخدا و معین

ساخت وبلاگ

بسیاری از زبان شناسان خارجی و ایرانی واژه کاتوزیان را که از طبقات سه گانه جمشید در نامه'>شاهنامه فردوسی است را انکار می کنند و می گویند فردوسی اشتباه کرده است؟! و این دیدگاه را دارند که چنین واژهای اصلاً ریشه ایرانی ندارد و یا جز"خانواده زبانی هند و اروپایی "نیست. از بین انبوه نظریه پردازان، تنها سعید نفیسی به آن اشاره‌ای گذرا به آن داشته و باقی متن پژوهان به اشتباه این واژه را کلاً انکار نموده اند. اینجانب در مقاله ای تحقیقی- پژوهشی به روش تطبیقی این واژه را در خانواده زبانهای هند و اروپایی که دچار دگردیسی بر اثر فرایند های واجی شده است، یافته و بر اساس مستندات پس از پذیرش مقاله از سوی هیئت داوران و چاپ در ژورنال های معتبر علمی-دانشگاهی در همایش زبان شناسی کشور لهستان آن را در اختیار پژوهشگران، موسسه دهخدا، و سایر علاقمندان قرار خواهم داد.دارمستتر،نولدکه،مکنزی،پورداود،معین از جمله افرادی هستند که این واژه را کلن انکار و یا اشتباه ،معنا کرده اند.حتا موبدان زرتشتی نیز به پیروی از مطالب یا برخی داده های غلط این بزرگواران پر تلاش، به واج خوانی و دعا مشغول اند!

رامین یوسفی

میتراییک،آلفا،شعر...
ما را در سایت میتراییک،آلفا،شعر دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : 0misorad بازدید : 214 تاريخ : سه شنبه 12 مهر 1401 ساعت: 13:30